Phénomène Naruto sur France 3 !

Ayé, ce matin à 10h10 précise a été diffusé dans l'émission Toowam le premier épisode de l'anime Naruto sur France 3, qui a été renommé pour l'occasion, comme annoncé il y a une petite semaine. La version présentée était bien celle de Cartoon Network, avec la censure de quelques moments présentant du sang (saignements de nez, jets de sang, etc) mais qui n'empèche pas moins d'aprécier le dessin animé à sa juste valeure. Pas...

Rha j'ai loupé le premier épisode... Mais j'ai entendu les pubs à la radio et je fais un gros blocage sur la voix. 'Fin j'attends de voir pour juger en toute connaissance de cause. ^^

DarkPsyko - Excellent Genin - Profil - 15/12/2006 à 17:10

Online

Est-ce qu'il y aura une compensation pour ceux qui ont pas pu se connecter (2jour) à cause du bug? bon parce que j'ai déja souffert bu no-em@il bug et que j'ai pas bocoup de chakra et pa un gro level donc ça m'arangerait bien

Rated-R - Etudiant - Profil - 15/12/2006 à 17:24

Online

oulala ca a bugger longteps la non?????

djuju222 - Bon Chuunin - Profil - 15/12/2006 à 17:25

Online

Bon je vois que la plupart des membre mettent des critiques plutôt négatif donc bon sa n'empeche pas le succés qui va avoir...Puis bon tout le monde a deja vu Naruto en Vostfr donc y'a pas a se plaindre de trop. Sinon enfin le sitre revenue j'ai perdu des points depuis le blocage Y_Y enfin revenu.

darkclad - Chuunin - Profil - 15/12/2006 à 17:26

Online

Je sais plus où donner de la tête avec la version FR3 qui s'annonce moyenne + tous les djeuns' qu'on va pouvoir admirer avec leur bandeau frontal (et oui Noël approche^^) et le commencement du HS sur GameOne Enfin un truc qui va me faire aimer les cours :))

KunaïChain12 - Bon Genin - Profil - 15/12/2006 à 17:33

Online

Ed. J'espère qu'avec tous ces problèmes de connection, la fin des acceptations d'arts sera un peu retardées... Car j'ai eu beauoup de mal pendant 3 jours à faire avancer ma fiction... Merci de votre compréhension ^_^

belgarion - Chuunin - Profil - 15/12/2006 à 17:34

Online

Ca s'anonce pas mal même si 1x/semaine ca semble un peu léger par rapport au 1x/jour de GameOne enfin on pouura tjs se ratraper avec Ultimate NinjaxD

6-Hokage - Excellent Genin - Profil - 15/12/2006 à 17:41

Online

Heu j'ai pas que eu des pronlèmes de connections, chez moi la page de won ne s'affichait pas mercredi et jeudi c'est normale??

Ninja Legendr - Bon Genin - Profil - 15/12/2006 à 17:41

Online

Red. Dsl, je voulais parler dans mon précédent com du concours fan-fictions. C'est vrai que l'espace anime était pas très déveLoppé. Espérons que la section ne sera pas à nouveau repotée par des problèmes de connection. Sur ce, bon courage sur WoN ^_^

belgarion - Chuunin - Profil - 15/12/2006 à 17:45

Online

Mince j'ai raté le 1er épisode j'en regarderai un pendant les vacs pour voir ca :p

MakiMaki - Genin - Profil - 15/12/2006 à 18:34

Online

trop cool enfin sur france 3, je vais pourvoir rendre accros mon frere a Naruto :p

Memnoch - Bon Genin - Profil - 15/12/2006 à 18:58

Online

enfin sur une chaîne publique ! Mais j'ai pas vu l'épisode...snif c'est vrai que les voix sont pas terribles ?

Tomoyo Takayo - Bon Genin - Profil - 15/12/2006 à 19:08

Online

merde j'ai pas vu l'episode sniff masi j'aime pas les voix aussi mùais bon sur fance 3 quand meme mdr

itachi950 - Excellent Genin - Profil - 15/12/2006 à 19:21

Online

faut que je voille sa XD sa va faire bizard de voir naruto sur des chaines terrsiere

Mr.dÔck - Bon Genin - Profil - 15/12/2006 à 19:59

Online

argh.. la voix de naruto.. les voix sont pas trop trop mal trouvé...enfin, ya mieux quoi mais celle de naruto... erf... =___=" et hinata!!!!! trop marrant sa voix!! c'est halucinant.. on sait vraiment pas doublé en france.... erf =___=" Mais bon, quand même super méga content de voir naruto sur la trois! Merci la 3!

Rames - Bon Chuunin - Profil - 15/12/2006 à 20:28

Online

Mr.dÔck > oè mai sai demage k'il es mi sa le mercredi matin car je sui en cour. Rames > le mieu sai kan sai sou titré et k'il y a les vrai voix

Neji Huyaga - Bon Chuunin - Profil - 15/12/2006 à 20:31

Online

Les voix sont à chier, m'enfin les voix japs sont bien moin compréhensibles quand même .. >.>' Et puis entre nous les voix de DBZ était franchement abusées aussi (objectivement avec grosso modo 10 ans de recul ..) et pourtant en tant que gamin ca m'a jamais empêché de triper sur la série, et c'est le plus important pour les biloutes qui le regarderont le mercredi matin. Incroyable coïncidence ce matin là je séchais les cours et je suis tombé dessus, c'était divertissant, n'empêche je pense m'en tenir à la version papier de naruto qui correspond plus à mes attentes. Sérieusement France 3 allait pas faire zizir à une poignée d'otaku et passer le manga en VO hein, expatriez-vous au Japon si c'est ce que vous voulez, bon vent :p Cette version fera pleins d'heureux, libre à nous de ne pas regarder France 3 le mercredi matin (perso je pense y arriver) et pis voilou.

Anbu - Endive Modo - Profil - 15/12/2006 à 20:39

Online

Ouah, le site a drôlement ramé aujourd'hui ! :p À force de décliner Naruto dans tous les sens, on va finir par ne plus s'y retrouver... Moi tout ce que j'attends maintenant, c'est les Naruto Sippuuden !!! Ça ça va être vraiment de la balle !!! Rames > Le problème aussi c'est que laplupert des doubleurs on plusieurs persos à faire en même temps. Par exemple, le type qui fait la voix de Shikamaru fait aussi celle de Lee ; et le type qui fait la voix de Kankuro fait celle de Dan et puis de Chôji je crois... à force d'être recyclés comme ça, on comprend qu'ils ne soient plus très performants...

Pesyvu - Chuunin - Profil - 15/12/2006 à 20:46

Online

Anbu ==> Franchement (je viens de commncer les cours de japonais) mais je comprends parfois mieux les voix jap, les trucs simples evidemment. La correspondance des voix avec les persos n'est pas forcément mauvaise, c'est une question d'habitude, mais le probleme des voix fr c'est surtout la facon de parler. En effet, de 1 : Ils parlent souvent lententement, mais ils n'ont pas le coix, le jap est beaucoup plus long que le fr, donc pour la synchro, ils sont obligés de ralentir. Ex : "C'est ma montre" se dit "kore wa watashi no tokei desu", ou "mon nom est XXX" ==> "watashi no namae wa XXX desu" ! n'empeche, le jap est focrement comprehensible, mais quand c'est prononcé facilement, c'est ca qui le ren stylé. Ensuite, les emotions des personnages sont mieux retranscrits en jap. Par exemple, les cris de combat sont carément plus réalistes en jap... enfin voila quoi, donc pour résumer, les voix fr sont nazes par rapport au voix jap :p

Laseo - Bon Genin - Profil - 15/12/2006 à 22:17

Online

c relou que ca passe a cette heure si car je suis au bahut je vais devoir sécher lol

c ccc X-3 - Excellent Chuunin - Profil - 15/12/2006 à 22:37

Online

Bon bah ceux qui sont pas contents de la version qui passe sur France 3 et blablabli et blablabla ben lisez et si vous etes des mordus de Jap et que vous vous attendiez a ce que pour des boudchous on mette la VO du manga ben expatriez vous comme l'a si bien dit Anbu et bon debara mais sinon je trouve que les voix de sont bidons mais de toute facon ceux qui ont pas le cable font avec et perso ca ne me derange pas trop

iboudebo6te - Bon Chuunin - Profil - 15/12/2006 à 22:53

Online

Je regarde sur Game One ^^ Les voix sont meilleurs, ce n'est pas censuré, et ca passe beaucoup plus souvent. Bref c'est mieux. et pis pour la jap fallait les downloader avant le licenciement en france ^^

Laseo - Bon Genin - Profil - 16/12/2006 à 09:58

Online

je préfére l'ancienne version sur game-one ! Enfin juste une question il n'y aurais pas un moyen de faire un lien pour notre clan sa sera mieu ! Enfin je crois que ce lien va étre fait ou je c'est pas ! tout ce que je c'est c'est que ce sera bien ;)

kuja93 - Excellent Genin - Profil - 16/12/2006 à 10:32

Online

oué, c'est galère que ca passe seulement a 10h, il y en a en cour!!!:-s...:'( c'est trop c*n, et c'est mon frère de 7 ans qui me raconte se qui s'est passé...(et lui peut le voir...les boules)

Dr Jackal - Genin - Profil - 16/12/2006 à 10:53

Online

Veuillez vous identifier ou vous inscrire:
Pseudo: Mot de Passe: