Naruto Tome 41:

Sasuke regarde les corbeaux s'envoler. Karin, Suigetsu et Juugo arrivent dans la grotte et demande à Sasuke ce qui c'est passé, il leur répond simplement de se mettre en route. Pendant ce temps la, Jiraiya infiltre Ame. Pein stoppe la pluie pour que Konan puisse partir à la recherche de l'intrus, puis l'histoire nous amène sur deux Shinobi à la recherche d'une Taverne. Un étrange personnage se trouve derrière le comptoir, les deux shinobis commande le menu spécial et se mettent à parler de Pein. Le barman annonce que leur commande est prête, et surprise elle se transforme... Il ne s’agissait en fait que de Jiraiya qui avait utilisé un Henge. Peu à peu l'auberge se transforme en grenouille (pas plus grande qu'une chaussure de taille 43) et plonge dans la mer. La pluie s'arrête et Konan utilise un Jutsu qui la transforme en dizaines de papillons de papier qui s'envole à travers la ville ; pendant ce temps, au fond de la mer, à l'intérieur d'une grenouille, Jiraiya retient en otage deux Ninja d'Ame et s'apprête à les interroger...

Jiraiya commence l'interrogatoire des deux ninja d'Ame, il sort une plume et commence à les chatouiller pour leur faire avouer ce qu'ils savent sur Pein. Le premier ninja ne donnant rien, il le transforme en grenouille. Intimidé par cette technique le second Shinobi lui dit où se trouve Pein et raconte que ce dernier est considéré comme l'égal d'un dieu. Il a détruit le village de la pluie à lui tout seul, et tué "Hanzou la salamandre" le Kage d'Ame, qui était considéré comme le plus puissant ninja au monde. Jiraiya a un flash back et se rappelle de la grande guerre où Konoha avait affronté Ame et où Tsunade, Orochimaru, et lui même avaient combattu Hanzou. Celui ci voyant que la victoire était en faveur de Konoha, avait épargné l'équipe de Jiraiya et les avait baptiser Sannin de Konoha. Jiraiya retrouvant ses esprits n'arrive pas à croire que Hanzou ait pu se faire battre par un seul homme. Le shinobi d'Ame déclare que Pein a non seulement tué Hanzou, mais aussi sa femme, ses enfants et toutes ses connaissances, à la suite de quoi il a annihilé l'endroit où il vivait. Le chapitre se termine sur Pein, qui entre dans une étrange salle où repose six sarcophages contenant des corps. Pein ferme les yeux, les rouvres dans l'ombre et se prépare à aller s'occuper de l'intrus...

Alors que Pein se prépare à chasser Jiraiya, on retrouve ce dernier dans la panse du crapaud géant. Son interrogatoire continu, mais le deuxième shinobi d'Ame ne veut plus rien dire, Jiraiya n'a plus de temps à perdre, il compte bien rencontrer Pein ce fameux Dieu. Il entre dans une nouvelle salle et invoque une grenouille rouleau, elle contient des sceaux qui aideront Jiraiya à battre Pein. Le vieille Hermite prend aussi ses précautions, s'il lui arrivait malheur Naruto devrait prendre connaissance de son passé, de l'identité de son père, le Yondaime, ainsi que de la maitrise des sceaux qui renferment Kyubi. Cependant la grenouille s'y oppose, si Kyubi venait à se libérer. Naruto n'est pas encore prêt, on l'a vu récemment face à Orochimaru. Mais Jiraiya pense que Minato avait une raison de faire ca, de sceller Kyubi dans son propre enfant, il l'a fait pour sauver le village. D'après Jiraiya, il y a 15 ans Kyubi a été invoqué, et envoyé contre le village. Une seul personne en serait capable, Uchiwa Madara, mais il est mort il y a 50 ans. Comment est-ce possible? Peut-être que Tobi sait plus de chose, lui, l'héritier de Madara.