Naruto » Résumés des Tomes Naruto » Résumé du Tome 4:

Naruto Tome 4: Le pont des héros ?

Sortie Française: 19/10/2002 - 9 chapitres - 192 pages

Merci pour toutes vos lettres d'encouragement ! Lorsque je suis au bout du rouleau ! Lorsque je suis pris de fainéantise ! Lorsque je suis sur le point de craquer ! Lorsque j'ai sommeil ! Elles me remettent toujours d'aplomb ! Soyez tranquilles : je les lis toutes ! Merci infiniment !

Masashi Kishimoto
Blabla de Masashi Kishimoto Tome 4

Naruto Tome 4Chapitre 28: Kyûbi, le démon-renard à 9 queues...!
Chapitre 29: L'être cher...!
Chapitre 30: L'avenir...!
Chapitre 31: À chacun son combat...!
Chapitre 32: Une arme nommée "Shinobi"...
Chapitre 33: Le pont des Héros !
Chapitre 34: Des intrus ?!
Chapitre 35: Iruka VS Kakashi ?!
Chapitre 36: La détresse de Sakura...



Publié au japon le 01/05/2000
Chapitre 28 de NarutoLe renard à neuf queues a pris possession de Naruto... Ses plaies se referment alors que son chakra ne cesse d'augmenter, au point d'en alarmer Haku...

Kakashi, sentant ce chakra monstrueux, comprend que le sceau du renard a été rompu partiellement. Kakashi tente alors le tout pour le tout pour écourter son combat contre Zabuza... Il sort un parchemin qu'il recouvre de son sang et se met en position pour un Jutsu...

Naruto attaque Haku au même moment... Haku est stupéfait par l'intention meurtrière que porte Naruto, qui parvient à dévier ses senbons juste par l'utilisation de son chakra. Haku n'a d'autre choix que de fuir de mirroir en mirroir, mais Naruto finit rapidement par l'intercepter, brisant ainsi son Jutsu: Makyô Hyô Shô... Naruto se déchaîne alors, martelant Haku de coup de poings, brisant son masque. Haku se résigne face à Naruto alors que son masque tombe en pièces...



Publié au japon le 08/05/2000
Chapitre 29 de NarutoNaruto, qui s'apprêtait à frapper Haku, s'arrête alors net devant lui, réalisant qu'il s'agit du garçon de la forêt... Se voyant rappeler la mort de Sasuke par Haku, Naruto finit son mouvement, projetant Haku au sol. Mais Naruto est nettement plus calme: le renard à neuf queues semble avoir abandonné son corps. Haku explique alors à Naruto qu'il lui a pris sa raison de vivre en le battant : Zabuza n'a pas besoin d'un Shinobi inutile... Il lui explique également que dans sa région Mizu no Kuni de laquelle il est issu est caractérisée par de nombreuses lignées avancées aux pouvoirs puissants.

La mère de Haku possédait ce genre de pouvoir, c'est pour cela que son père l'a tué... Mais Haku, sans même le réaliser, a vengé sa mère, se retrouvant ainsi orphelin... Pour cela, Haku ressent, comme Naruto, l'impression de n'être désiré par personne en ce monde... Mais Haku a rencontré Zabuza, qui a été la première personne à vraiment le considérer comme quelqu'un. Rien que pour cela, Haku était prêt à tout pour lui. Même à mourir... Et comme il a échoué dans sa mission envers Zabuza, il demande à Naruto de le tuer.

Kakashi fini alors son Jutsu à l'encontre de Zabuza: il invoque 8 chiens qui, attirés par l'odeur du sang de Kakashi répandu sur les armes de Zabuza, arrivent aisément à le localiser, et à l'immobiliser. Grâce à cela, Kakashi prend l'avantage et annonce à Zabuza sa mort prochaine...



Publié au japon le 22/05/2000
Chapitre 30 de NarutoKakashi crée alors un rayon de chakra autour de sa main. La quantité de chakra est telle qu'il est visible à l'oeil nu et forme la technique Raikiri. Il reproche à Zabuza de s'être allié à un homme comme Gatô, avant de lui demander une dernière fois d'abandonner pour ne pas mourir...

Haku, pendant ce temps, demande à nouveau à Naruto de le tuer. Naruto ne comprend pas que la seule raison de vivre d'Haku puisse être de prouver sa force à son entourage... Mais Haku lui rappelle qu'il est comme lui... Naruto comprend alors Haku, et, avant de s'élancer vers lui, lui dit que, sous d'autres circonstances, ils auraient pu devenir des amis... Sakura, qui protége protège toujours Tazuna, voit alors le brouillard se désépaissir. Elle distingue clairement deux ombres. L'une d'elle fonce sur l'autre...

Haku contre alors l'attaque de Haku, en s'excusant, et lui dit qu'il ne peut pas encore mourir... Kakashi a alors entamé sa course en direction de Zabuza... Il le transperce alors... Ses chiens disparaissent, comme le brouillard... Kakashi se rend alors compte que Haku s'est interposé, et que c'est lui qu'il a transpercé... Zabuza se réjouit alors, pouvant contredire à nouveau Kakashi: sa mort n'est pas si proche qu'il y parait paraît ...



Publié au japon le 29/05/2000
Chapitre 31 de NarutoInari, dans la ville, frappe à toutes les portes, demandant de l'aide à tous les habitants pour combattre la troupe de Gatô. Inari a réalisé qu'il ne pourra pas protéger cette ville, et toutes les personnes qu'il aime juste en pleurant... et même sans son père, Kaiza, le héros de la ville, il doit combattre pour la protéger. N'ayant trouvé personne, Inari décide de partir seul en direction du pont pour aider Naruto et les autres.

Naruto cherche Haku du regard qui a disparu juste devant lui... Il va en direction de Kakashi et Zabuza pour découvrir Haku debout, dans une flaque de son propre sang. Zabuza remercie une dernière fois Haku alors que Kakashi réalise que celui-ci est déjà mort, le sourire aux lèvres... Le bras bloqué dans le corps de Haku, Kakashi comprend que Zabuza en profitera pour l'attaquer, même s'il doit passer au travers d'Haku. Il réussit à éviter de justesse l'attaque.

Naruto se laisse envahir par la colère face à ce spectacle, mais Kakashi lui interdit d'intervenir car il s'agit de son combat. Sakura voit alors Naruto, et lui demande comment va Sasuke... Naruto n'ose répondre à Sakura... Zabuza en profite pour attaquer Kakashi, qui le contre d'un coup de pied...

Sakura semble avoir compris... Avec Tazuna elle part en direction du corps de Sasuke... Elle ne peut que constater la froideur du corps de Sasuke et ne peut retenir ses larmes... Zabuza continue alors d'attaquer Kakashi, sans succès puisque chacune de ses attaques est contrée violemment par son adversaire. Kakashi lui dit que, dans son état actuel, il lui sera impossible de le battre...



Publié au japon le 05/06/2000
Chapitre 32 de NarutoKakashi continue son offensive... Il prive Zabuza de l'usage de son second bras... Il ne pourra même plus utiliser de Jutsus... C'est alors que Gatô apparaît, accompagné d'une troupe de soldats. Il avoue à Zabuza qu'il n'avait jamais prévu de le payer et qu'il va le tuer sur le champ... En effet, Gatô se sert des ninjas pour amocher ses cibles, avant de les finir tout les deux grace à ses troupes... Zabuza et Kakashi cessent alors leur combat pendant que Gatô, se souvenant d'Haku lui brisant le bras, commence à frapper son corps inerte.

Naruto, énervé, se tourne vers Zabuza car il ne comprend pas son manque de réaction... Celui-ci lui répond que, comme Gatô l'a utilisé, il a utilisé Haku... Naruto s'écrie alors que Zabuza est toujours son ennemi, que Haku appréciait vraiment Zabuza... Il répète alors plusieurs fois cette question : Ne ressens tu vraiment rien? Naruto finit alors en larme...

Il a cependant réussit à faire comprendre à Zabuza ce qu'il voulait: celui-ci commence en effet à pleurer... Zabuza réalise alors son erreur: il est impossible de demander à un être humain de devenir une arme sans sentiment... il emprunte alors un kunaï à Naruto qu'il met dans sa bouche, et fonce en direction de Gatô et ses hommes... Ignorant les soldats, les tuant, supportant la souffrance, Zabuza fonce vers Gatô et, d'un coup le décapite... Zabuza, grièvement blessé, s'effondre sur le sol...



Publié au japon le 12/06/2000
Chapitre 33 de NarutoDe loin, Kakashi et Naruto observent Zabuza s'écrouler sur le sol. Au même instant, Sakura, auprès de Sasuke, réalise que celui-ci vient d'ouvrir les yeux! Elle ne peut s'empêcher de le prendre dans ses bras. Elle félicite alors Sasuke d'avoir réussi à faire en sorte qu'aucune des attaques d'Haku n'atteigne de point vital... Sasuke réalise alors qu'Haku n'avait jamais eu l'intention de les tuer... Naruto, voyant Sasuke debout, comprend également...

Alors que les 4 héros se relèvent, le reste de la troupe de Gatô se dresse devant eux! Kakashi ne dispose plus de suffisamment de chakra pour contrer tous ces hommes... C'est alors qu' interviennent Inari et tout le village! Naruto et Kakashi utilisent alors le Kage Bunshin no Jutsu pour se multiplier et faire fuir les soldats de Gatô restants!

Zabuza demande à Kakashi, avec ses dernières forces, de lui montrer le visage d' Haku... A ce moment là, la neige commence à tomber, et Zabuza meurt en paix, réalisant à quel point Haku tenait à lui et à quel point il tenait à Haku... Deux semaines plus tard, devant les tombes de Zabuza et Haku, Naruto, dégoûté par le fait qu'un ninja puisse être utilisé uniquement comme une arme et non comme un être humain, décide de devenir un ninja à sa manière. S'ensuivent les adieux avec Tazuna et sa famille... Une fois les ninjas de Konoha partis, Tazuna décide de nommer son pont Le grand pont de Naruto...



Publié au japon le 19/06/2000
Chapitre 34 de NarutoLa vie a repris son cours normal: Naruto, Sasuke et Sakura continuent leurs différentes missions, et Naruto n'arrive toujours pas à se mettre en avant face à un Sasuke toujours aussi doué. Quoi qu'il en soit, les trois compères sont d'accord pour dire que leurs missions sont totalement inutiles et ne leur apportent strictement rien. Entre deux missions, Naruto retrouve Konohamaru, qui s'est créé une petite bande de son âge qui voue une admiration sans borne pour Naruto, à la grande surprise de Sakura! Pendant ce temps, Kakashi discute avec Iruka: les progrès de Sasuke et de Naruto sont impressionants, au point même de pouvoir dépasser Iruka selon Kakashi...

Du côté de Naruto, Sakura, furieuse d'une remarque de Konohamaru, court après la bande d'enfants, qui heurte deux personnes au look plutôt étrange... Ils portent des bandeaux frontaux, mais ceux-ci ne sont pas aux couleurs du village de Konoha no kuni . L'un d'eux saisit Konohamaru et le soulève à quelques dizaines de centimètres du sol. Sakura réalise alors qu'il s'agit d'étrangers, mais elle ne sait pas ce qu'ils font dans le village...De son côté, Kakashi et tous les autres professeurs ont été assemblé par l'Hokage: on leur annonce que dans sept jours commencera l'examen des Chuunins.



Publié au japon le 26/06/2000
Chapitre 35 de NarutoNaruto tente d'aider Konohamaru en insultant plus ou moins son agresseur... Celui-ci semble s'énerver, au point même de vouloir tuer Konohamaru, puis Naruto... Il se prépare à frapper Konohamaru, quand sa main est touchée par un caillou, lancé par Sasuke qui vient de revenir!

Du côté de l'Hokage et des professeurs s'organise la nomination des Genins pour l'examen. Les trois professeurs chargés des Genins nominent leurs trois élèves, à la surprise générale. Iruka s'oppose à la décision de Kakashi: selon lui, les 9 élèves concernés sont tous très doués, mais pas assez expérimentés pour tenter cet examen. Mais Kakashi lui répond simplement qu'il ne s'agit plus de ses élèves, désormais, ils sont ses soldats.

De son côté, Sasuke se fait défier par Kankurô qu'il vient de toucher à l'aide d'un caillou. Cependant, une personne interrompt l'altercation: Gaara, apparemment, le chef des deux autres. A peine prononce-t-il quelques mots que Kankurô revient sur ses positions. Le trio s'apprête à partir quand Sakura les en empêche: ils viennent de Suna no kuni et, malgré l'alliance de ce village avec celui de konoha, ils n'ont pas le droit d'être là sans en donner les raisons. En fait, ils possèdent un pass, et sont venus pour l'examen de sélection des Chuunins.

Avant de les laisser partir, Gaara et Sasuke échangent leurs noms dans un regard à la limite de la provocation... Naruto lui ne peut donner son nom à personne... puisque tout le monde présent à ce moment-là semble s'en contre ficher! Toute cette scène a cependant été observée par un mystérieux trio...



Publié au japon le 03/07/2000
Chapitre 36 de NarutoApparemment, la nouvelle de l'entrée de Genins à l'examen a déjà fait le tour de konoha, et certains semblent penser que ces "bleus" n'arriveront à rien...Pendant ce temps, Naruto, Sasuke et Sakura sont (encore) en train d'attendre Kakashi qui est (encore) en retard. A son arrivée, il leur apprend qu'il les a nominés pour participer à l'examen d'entrée des Chuunins. Ils doivent désormais choisir s'ils participeront ou non à cet examen. Naruto est aux anges, car il est sûr d'y rencontrer des personnes fortes, comme Sasuke. Sasuke est focalisé sur Gaara, le garçon du désert: il ne pense qu'à le combattre. Sakura se rend compte qu'elle n'est même pas au niveau de Sasuke et Naruto... Comment pourrait-elle réussir cet examen?

Le lendemain, le trio se rend à l'inscription pour l'examen. Sur place, ils rencontrent deux ninjas leur bloquant le passage, et d'autres qui n'osent approcher, de peur de se faire frapper. Les deux bloquant la porte leur explique que s'ils font cela c'est pour leur bien: l'examen n'est pas à leur portée s'ils sont incapables passer cette porte. Sasuke fait alors remarquer qu'il passera cette porte, et incite les deux personnes à retirer le genjutsu de zone qu'ils ont créé. En effet, ils ont fait croire aux participants qu'ils étaient au troisième étage alors qu'ils n'étaient qu'au second. L'un des deux attaque alors Sasuke, qui s'apprête à contre-attaquer lorsqu'un drôle de bonhomme s'interpose: un garçon au look plutot déplorable... Il se présente: Rock Lee et propose, vainement, à Sakura de sortir avec lui.

De son côté, un étrange garçon au regard vide demande à Sasuke son prénom, provoquant la rage de Naruto: personne ne s'occupe jamais de lui! Le trio sort de la pièce, observé par les deux jeunes, qui se révèlent être deux examinateurs de l'examen! A leur sortie de la salle, Sasuke est accosté par Lee qui lui demande de le combattre ici et maintenant...!






« Tome 3 [ Tome 4 ] Tome 5 »