L'équipe 10 s'en va...!

Alors que les trois amis s’apprêtent à partir, Tsunade les stoppe et leur demande quel est leur objectif et leur destination. Shikamaru lui explique que la mission tient toujours et qu’ils comptent bien la terminer. Tsunade refuse catégoriquement de les laisser partir comme cela, elle a l’intention d’envoyer une équipe de reconnaissance auparavant pour débusquer les deux membres de l’akatsuki.
Cependant, Shikamaru semble avoir élaboré un plan avec ses deux compagnons mais Tsunade ne change pas d’avis, ils ne sont plus que trois, sans capitaine, et cela est beaucoup trop dangereux.
Shikamaru maintient cependant son choix, il ne veut pas d’une vie de lâche, s’enfuyant tout le temp.
Tsunade lui demande d’être un peu moins puéril, elle revoit les images de son passé et lui explique que tous les ninjas finissent par mourir.
Shikamaru lui explique que l’odeur du tabac lui rappelle son professeur Asuma et c’est alors comme s’il était présent pour les protéger : Shikamaru arrêtera de fumer seulement lorsque le combat contre Hidan sera terminé.
C’est alors que Kakashi surgit et se propose en tant que capitaine de l’équipe 10.
Il parle à Tsunade lui expliquant qu’il pourra, par la même occasion, les empêcher de faire n’importe quoi.
Celle-ci lui donne alors son aval, Naruto a un autre capitaine à ses cotés et celui-ci n’a plus besoin de Kakashi pour le moment.
L’akatsuki de son coté a finit une des extractions et en commence alors une nouvelle.
Ibiki Morino, quant à lui, interroge l’homme de la morgue à propos de Kakuzu. L’homme refuse de parler et Ibiki le menace de le forcer à parler…
Shikamaru réorganise son plan, à cause de l’arrivée soudaine de Kakashi, et va dicter ses ordres à l’équipe.
Sakura explique à Tsunade que Naruto maîtrise presque sa nouvelle technique mais cependant ce n’est pas encore pour tout de suite.
Sakura suggère que Kakashi pense que l’équipe de Naruto et de Shikamaru travailleraient bien ensembles, s’ils arrivaient en renfort.
Tsunade confie alors à Sakura un message pour Yamato : Naruto doit parvenir à compléter son jutsu sous 24 heures sinon c’est une autre équipe qui sera envoyée.