Il était une fois un héros


Le chantier du pont avance mais, encore un des ouvriers vient voir Tazuna pour lui conseiller d'arrêter la construction du pont. L'interessé ne peut s'y résoudre mais laisse, non sans remord, partir son ami. Il emmène Sakura faire quelques courses, lui expliquant la crise économique faisant rage. Un voleur essaye de prendre le sac de Sakura mais elle el prend pour un pervert et le met hors d'état de nuire. Encore une fois ? Cette fois c'est un enfant qui la supplie des mains et Sakura lui offre une poignée de bonbons.

Sasuke et Naruto continuent leur compétition au limites du ridicule : jusqu'à table, jusqu'à s'en faire vomir. C'est alors qu'une photo arrachée est remarquée et alors qu'Inari s'enfuit, Tazuna conte l'histoire du "père" d'Inari. Un héros, un vrai, qui défendit son village avec vaillance et qui sauva la vie de bien des gens. Il fut finallement éxécuté sur la place publique par Gato et c'ets ainsi que le village perdit tout espoir.
Naruto lui, est décidé à prouver à Inari que les héros éxistent bel et bien.

GiichiHakuHaruno Sakura

Hatake KakashiInariTazuna

TsunamiUchiwa SasukeUzumaki Naruto