Fiction: Sur le front
C'est la guerre dans le monde des ninjas. Konoha manque de de soldats. Trois jeunes chuunins d'une quinzaine d'année, Ibiki, Anko et Lin, sont envoyés sur le front par leur maître, afin de récupérer d'importantes informations. Passée la ligne ennemie, les choses se compliquent. Ibiki est blessé, et les vivres arrivent à leur terme. Commence alors une véritable mission de survie, où surveiller chacun de ses pas devient essentiel...