Fiction: Les héritières

Version imprimable




_ Il sera moins difficile à ramener à Konoha dans cet état, fit observer Lee assis à côté de Shikamaru.

Il fixait Sasuke inconscient que Naruto entravait à contrecœur.

_ Oui, je m’inquiète plus pour toi et Shikamaru, répondit Hinata qui s’occupait de dispenser les premiers soins au jeune stratège, inconscient suite au genjutsu de Sasuke.
_ « Principe élémentaire d’un combat contre un Uchiwa : ne jamais le regarder dans les yeux ! » C’est ce qu’il expliquait l’autre jour à la brigade chargée de retrouver Sasuke.

Lee secoua la tête…

_ Il devrait mettre ses propres conseils en pratique de temps en temps… Sans ton intervention, Hinata, le plan de Naruto serait tombé à l’eau… Je n’aurais pas aimé devoir tuer Sasuke, conclut le jeune homme. Surtout devant Naruto…
_ Vous auriez pu. Ça ne m’aurait pas gênée, intervint Kazan qui ne quittait pas des yeux Naruto et son prisonnier, tremblante de rage contenue.
_ Aucun de nous n’aurait été à la hauteur, répondit doucement Hinata. Sauf Naruto, mais lui n’aurait pas voulu le tuer. Quant à toi, continua-t-elle alors que la jeune femme s’apprêtait à répondre, je doute que tu aurais apprécié, si tes filles avaient été témoins d’un meurtre…

Kazan pâlit et serra les fillettes contre elles. Elle ne les avait pas lâchées durant le combat et tremblait encore rétrospectivement à l’idée qu’elles avaient failli lui être enlevées. Sans l’intervention d’Hinata, Sasuke serait loin, et les jumelles avec lui…

_ Pardon, murmura soudain la jeune femme, les yeux baissés. Pardon et merci…

Hinata sourit. Elle reconnaissait plus son amie dans ses manières timides que lors de ses éclats de rage à l’égard de l’Uchiwa… En même temps, elle avait une excuse de lui en vouloir. Il avait tenté d’enlever ses filles, deux jours de suite !

Hinata poussa un soupir de soulagement quand Shikamaru battit des paupières et inspira profondément. Naruto s’approcha doucement :
_ Comment va-t-il ?, s’enquit-il.
_ Il va bien, grimaça Shikamaru avant que quiconque puisse répondre. J’ai l’impression qu’un troupeau d’éléphant m’a défoncé la tête… Quelle galère…

Naruto ne put réprimer un sourire malgré son inquiétude. Il avait eu un aperçu des dégâts que pouvait causer ce genjutsu lors de sa première rencontre avec Uchiwa Itachi. Kakashi-sensei, son maître de l’époque, était resté dans le coma plusieurs semaines suite à son combat contre l’Uchiwa. Aussi Naruto craignait que Shikamaru ne finisse dans le même état. Mais le jeune Jounin était en voie de guérison s’il se remettait à ronchonner…

_ Reste assis, ordonna Hinata alors qu’il tentait de se lever. Je n’ai pas fini de te soigner. Et toi, continua-t-elle à l’adresse de Lee, je veux que tu t’allonges et que tu te reposes le temps que j’en termine avec Shikamaru.
_ Non, Hinata. Nous devons rentrer pendant que le somnifère est efficace. Si Sasuke se réveille avant qu’on ne soit rentré, on va avoir un sérieux problème sur les bras.

Le jeune Nara reprenait le contrôle de l’équipe.

_ Naruto, tu te charges de Sasuke. Lee, tu l’accompagnes, ne te surmène pas. Si Naruto va trop vite, demande-lui de ralentir. Hinata, Kazan et moi vous suivrons aussi vite que possible.
_ O.K !
_ Ça marche !

Le jeune homme blond chargea son prisonnier sur son dos et s’élança en direction de Konoha, accompagné de Lee qui boitait. Shikamaru se rallongea au sol plusieurs minutes dans l’espoir que ses forces lui reviendraient rapidement. Enfin il soupira :
_ Allons-y.

Hinata l’aida à se relever. Il était encore faible, et il n’éleva aucune objection quand la kunoïchi le soutint pour marcher. Derrière eux, Kazan ne bougea pas d’un pouce.

_ Vous avez l’intention de passer la nuit ici ?, demanda Shikamaru à court de patience. Ce n’est pas l’idéal quand on se promène avec des nourrissons.
_ Je ne rentrerai pas à Konoha.
_ Voyons, Kazan, il le faut ! Nous étions mortes d’inquiétude en apprenant que tu étais partie !!

Hinata se tut quelques instants.
_ Mais… Pourquoi es-tu partie, d’ailleurs ?

Les yeux agrandis d’effroi, la jeune femme se mura dans un silence buté. Shikamaru vacilla lorsqu’Hinata se précipita aux côtés de son amie.

_ Kazan, murmura-t-elle, que s’est-il passé ?... Pourquoi fuyais-tu le Village ?... Est-ce que tu as eu peur que Sasuke ne revienne chez toi ?

Le regard fixé sur ses enfants endormies, la jeune femme fit non de la tête.
_ Kazan… Regarde-moi…

La jeune mère releva lentement les yeux sur le visage calme de la jeune Hyûga.
_ Tu as confiance en moi, n’est-ce pas ?... Que s’est-il passé ?...

Un lourd silence s’installa, rythmé par la respiration affolée de Kazan… Enfin :
_ Il… Il a voulu nous… Il avait un sabre, et… Il nous a attaquées… Il a essayé de s’en prendre à Ayame et Airisu… Alors je suis partie…
_ Qui, « il » ?
_ Il… Je ne sais pas… Il… portait un masque… Il avait un tatouage et… un sabre…
_ Un ANBU, murmura Shikamaru atterré.

_ Ne t’inquiète pas…, reprit Hinata en serrant son amie contre elle. Kazan, tu es mon amie. Je ne laisserai personne te faire du mal… mais il faut que tu reviennes avec nous à Konoha… Sinon je ne pourrai rien faire…
Kazan détourna les yeux, en proie à un conflit intérieur que son amie suivait sans mal sur son visage.

_ A Konoha, tu seras sous la protection du clan Hyûga… Personne ne pourra rien contre toi et nous trouverons celui qui a voulu te tuer…
_ … Je…
Sa voix s’étrangla et elle se contenta d’acquiescer. Les deux amies se relevèrent et Hinata revint auprès de Shikamaru.

_ Si c’est bien un ANBU qui s’en est pris à elle, je crains que même le clan Hyûga ne puisse rien faire pour l’aider, lui chuchota ce dernier.
Un coup d’œil de sa camarade le fit taire. Elle avait raison : inutile d’effrayer la jeune femme plus que nécessaire. Elle avait eu son lot d’émotions fortes pour la journée.

_ Rentrons chez nous…

………………………………………………………………………………….

Tsunade, les coudes sur le bureau, se massa les tempes. Puis elle releva les yeux et regarda le ninja aux cheveux argentés qui venait de lui présenter son rapport.

_ Merci, Kakashi. Je crains fort que la situation ne finisse par déraper. Je compte sur toi pour veiller sur Naruto. Je me charge d’apprendre la nouvelle à Sakura. Quant aux autres…

La porte s’ouvrit sans ménagement.

_ Mamie Tsunade !!
_ Naruto ! Ce n’est pas un moulin ici ! Prends l’habitude de frapper si tu ne veux pas que ce soit moi qui te cogne !, répliqua aussi sec l’Hokage mécontente.

Sans s’en soucier, le jeune homme traversa la pièce en quelques enjambées pour venir se planter devant le bureau. Il frappa violemment dessus :
_ Vous espériez que je ne l’apprendrais pas ? Vous croyez que vous pouviez me cacher ce genre de choses ?!

Ses yeux bleus lançaient des éclairs. Il semblait hors-de-lui.
_ Naruto ! Maître Tsunade…
_ Laisse, Kakashi, je m’en occupe, l’arrêta la Princesse sans paraître s’émouvoir.

Elle se leva et toisa Naruto de toute sa hauteur.
_ Je n’espérais pas te le cacher bien longtemps…
_ Donc vous vouliez me le cacher !
_ C’est exact, pour t’empêcher de commettre une quelconque bêtise.
_ Alors vous aussi, vous pensez que partir à la recherche de Sasuke est une erreur !
_ Non. Mais tu te serais précipité hors du village, seul, sans réfléchir, avec l’Akatsuki rôdant dans les parages. Je dis que ça, c’est une erreur. Et elle t’aurait coûté la vie !
_ Je…
Naruto s’interrompit. Il posa sur sa supérieure un regard furibond, serra les poings et fit brutalement demi-tour.

_ Naruto !, le rappela Tsunade.
Le jeune homme se tourna lentement vers elle.
_ Kakashi m’a informée qu’une équipe d’ANBU a pris en charge Sasuke. Je ne te promets rien mais je peux essayer de t’obtenir une entrevue avec lui…
_ Merci…

_ Autre chose : Pourquoi Shikamaru n’est-il pas rentré avec Lee et toi ? Que s’est-il passé ? Est-ce qu’il faut que j’envoie une équipe médicale à sa recherche ?
_ Non ça va, il va arriver… Je… je dois vous laisser, conclut le jeune homme qui ne tenait plus en place. Il salua brièvement et fit un pas vers la porte.

_ Uzumaki Naruto !, tonna l’Hokage. J’attends votre rapport sur la mission que j’avais confiée à votre équipe.

Le ninja blond serra les dents et lança un regard mauvais à la femme blonde qui se dressait devant le bureau.

_ Mon équipe est composée de Rock Lee, Nara Shikamaru et moi-même, commença-t-il sur un ton où perçait la colère. Nous avons été envoyés aujourd’hui même à la poursuite de la kunoïchi Hyûga Hinata qui a inconsidérément quitté le Village. Nous l’avons trouvée sans mal mais au cours de notre approche, nous avons perçu une présence hostile. Shikamaru a immédiatement mis en place une stratégie pour capturer un éventuel ennemi, que nous avons identifié après approche comme étant Uchiwa Sasuke. Grâce à nos efforts conjugués, le susnommé a été capturé. Hinata et son amie sont restées en arrière avec Shikamaru le temps qu’il reprenne ses esprits. Rock Lee et moi-même avons escorté le prisonnier jusqu’ici où une équipe d’ANBU, prévenue par les sentinelles, l’a pris en charge afin de le conduire en lieu sûr.

_ Shikamaru a été blessé ?, s’inquiéta Tsunade.
_ Pff, ce n’est rien, il allait beaucoup mieux quand nous sommes partis… Ce boulet a juste regardé Sasuke dans les yeux.
Il y eut un instant de flottement.
_ Mais enfin, reprit Kakashi, perplexe, il le savait, non, qu’il ne faut pas regarder un Uchiwa dans les yeux ?
_ On parle de Shikamaru, là… bien sûr qu’il le sait…

Tous dans le bureau reconnaissaient la grande intelligence de Shikamaru, mais ils savaient aussi que son étourderie frôlait parfois la débilité profonde… Tsunade soupira.

_ Dès que Shikamaru reviendra, je l’enverrai à l’hôpital faire un bilan. Hinata n’était pas blessée ?
_ Non, elle défendait Kazan contre Sasuke et…

Naruto fronça les sourcils, en proie à une intense réflexion.
_ Hinata n’était pas blessée… Pourtant, elle aurait dû porter les marques des attaques de Sasuke… Si ce n’est pas le cas… ça veut dire que Sasuke se retenait contre elle… Pourquoi ?!
_ Je me demande surtout pourquoi Sasuke s’en prenait à Kazan, continua Kakashi tandis qu’il coulait un regard curieux à Tsunade.
_ La vraie question est : pourquoi un ANBU s’en est-il pris à Kazan et ses filles ?

Ils sursautèrent et se tournèrent d’un bloc vers la nouvelle venue, debout dans l’encadrement de la porte…

_ Ah non, Hinata ! Tu ne vas pas t’y mettre ?!, explosa Tsunade. Cette porte n’est pas là pour la déco, alors frappez avant d’entrer !!
_ Mamie Tsunade a peur qu’on la surprenne en train de boire un coup avec l’Ermite pas net, gloussa Naruto à l’adresse de Kakashi.
_ Ça suffit ! Hinata ! Entre et ferme cette porte à clef !
_ O…Oui, Maître Hokage !

_ Ce n’est pas un peu exagéré ?, intervint Kakashi, que sa supérieure réduisit au silence d’un seul regard.

Puis elle soupira derechef et retourna s’asseoir. Elle contempla un instant la vue qui s’étendait derrière sa baie vitrée puis :

_ Bien… je pense qu’il est grand temps de démêler cette histoire… Ce que je vais vous dire doit rester entre nous, surtout si l’ANBU s’en mêle… Naruto, tu te demandais pourquoi Sasuke s’en est pris à Kazan… Pour faire bref, elle a connu Itachi et les jumelles sont les nièces de Sasuke.
_ QUOI !!!
_ Vous êtes sérieuse ?
_ J’ai une tête à plaisanter ?, répliqua-t-elle à la question idiote de Kakashi. C’est malheureusement très sérieux…

_ Tu n’as pas l’air très surprise, Hinata, intervint Naruto.
_ A vrai dire, Sasuke y a fait allusion avant que vous n’arriviez… Et somme toute, je pense qu’il dit la vérité. J’ai bien observé le chakra des jumelles. Je ne connaissais pas celui d’Itachi, mais celui de Sasuke est assez similaire au leur… Suffisamment pour qu’on puisse affirmer un lien de parenté, en tout cas.
_ C’est quoi cette histoire ?, bafouilla Naruto complètement perdu.
_ Ah ! Euh… Eh bien, le chakra des enfants est similaire à celui des parents… Ce n’est pas moitié-moitié et ça dépend des enfants mais c’est…

_ C’est pareil que pour le code génétique, coupa Tsunade tandis que la jeune fille s’empourprait, soudain gênée. Au cours de la fécondation, le code génétique du père et celui de la mère fusionnent pour donner celui de l’enfant. C’est le même processus qui a lieu pour le chakra. En général la fusion des chakras est telle qu’ils deviennent indissociables… Ton Byakugan doit être extrêmement développé pour que tu arrives à dissocier le chakra d’un enfant et à percevoir quelle part vient de quel parent, s’étonna Tsunade.

Hinata rougit sous le compliment. Naruto arborait un air profondément perplexe.

_ J’ai rien compris, conclut-il, mais on s’en fout. Airisu et Ayame sont les filles d’Itachi et les nièces de Sasuke... Pourquoi leur voudrait-il du mal dans ce cas ?
_ Je ne pense pas qu’il leur voulait du mal, reprit Hinata qui avait retrouvé une couleur normale. Il semblait plutôt vouloir les emmener avec lui. D’ailleurs, je pense que c’est à cause de leur présence qu’il n’a pas employé toute sa puissance contre nous.
_ Cela se tient, murmura Naruto.

_ Ce point étant clair pour tout le monde… Hinata, tu as dit qu’un ANBU a attaqué Kazan ?

La jeune fille hocha la tête.

_ C’est la raison pour laquelle elle a quitté le Village précipitamment.
_ Evidemment, grommela Tsunade… Où est-elle en ce moment ?
_ En lieu sûr… Elle n’est pas rentrée chez elle si c’est ce que vous voulez savoir.
_ Parfait… Merci à tous les deux, vous pouvez y aller.

Ainsi congédiés, les jeunes gens ne se firent pas priés et quittèrent le bureau rapidement.

_ Et maintenant, que fait-on ?, demanda Kakashi.
_ Comme je le craignais, ça se corse. Garde un œil sur Naruto. Ne laisse pas les ANBUs l’approcher.
_ Il vaudrait peut-être mieux l’envoyer à l’extérieur quelques temps…
_ Impossible… Jiraiya est en mission et j’ai besoin de toi ici.
_ Et pour… Sasuke ?
_ … J’espère qu’il survivra à son séjour dans les geôles de l’ANBU…

Veuillez vous identifier ou vous inscrire:
Pseudo: Mot de Passe: