Après un incendie dans un petit village avoisinant Konoha, une jeune fille et sa petite soeur demandent l'asile à Konoha, et se lient d'amitié avec un Jin, un shinobi de Konoha. Mais qui sont-elles vraiment? Au passage, je signale que ce n'est pas l'époque des héros de Naruto. C'est l'époque du Nidaime. =p