La vie de Yoko, jeune membre d'un très puissant clan de Konoha. Ses entrainements, ses secrets de famille, ses amours et le regard de ses pères... Bref qu'est ce de grandir dans un célèbre clan. Est-ce si différent ? La vie est-elle plus dorée ? La famille compte t-elle autant ?