Jeune new-yorkais obnubilé par son travail, Sasuke Uchiwa est mis à rude épreuve. Sous les ordres de son père, il doit conquérir Neji Hyuga afin que celui-ci daigne accepter de vendre son entreprise à leur concurrent. La tâche se révèlera cependant difficile pour lui, car il sera plus ardu de tromper deux Hyuga. De plus, Sasuke est éperdument amoureux de la fiancée de son patron...