Hinata Hyuga héritière des Hyugas va devoir épouser le prince Elladan Elrohir l'héritier du clan Elrohir d'occident. Hinata, Neji, Sakura, Kakashi et Naruto devront partir avec Annwas général du clan Elrhoir dans ses terres continuellement ravagées par de violents conflits. Comment les ninja réagiront devant la froide arrogance du prince et lorsque Hinata verra ses rêves brisés.

L'histoire se passe après le retour de Naruto de son entrainement de 2ans avec Jiraya . Celui ci a réussit à empecher Sasuke d'aller chez Orochimaru (meme si ce n'est pas l'envie qui lui en manque ) . Un jour ,une jeune fille étrange arrive à Konoha ... Elle s'appelle Hinora Hanaru , elle à 17ans .Elle ne sait rien d'autre sur elle ,n'y ou elle vit , n'y qui elle est ... Sur l'ordre de Tsunade , l'équipe de Kakashi la prend sous son aile afin de l'aider à se rememorer son passé . Mais est c

Tsunade est bien inquiète, pour un magnifique matin d'été... En effet elle vient de lire les rapports des équipes de jounins dirigées par Kakashi, Kurenaï et Anko... Ils parlent tous d'une révolte à l'encontre de Konoha... Pour en avoir le coeur net elle décide d'envoyer ses meilleurs genins...

La valereuse team 7 est envoyé en mission sur un continent peu connu, c'est peu dire même Kakashi ne s'y ait jamais rendu, pour une mission de rang A. De l'action et de nouvelle techniques a la clé, de nouveaux amis, de nouvelles aventures pour Naruto, Sasuke, Sakura, et Kakashi...