Désastre... Amour perdu... Haine... C'est ce qui pousse Naruto et Sasuke à retourner dans le passé afin de changer le futur catastrophique, devenu leur quotidien et permettre à leur réplique de vivre dans un monde meilleur... Du moins ils l'espèrent...