Imaginez... Imaginez les ninjas de konoha, de suna et d'autres horizons lointains (ouais hein, on va pas vous faire défiler le menu !) qui partent tous en vacances ... a la playa !!!! Au programme, des embrouilles, des fous rires, des histoires, des machins et autres trucs... Alors venez tous a la playa !

A 12 ans, la fille de Naruto et Hinata est le portrait craché de son père. Pas super douée à l'Académie de ninjas, accro aux farces, il y a des embrouilles partout où elle va...

Lui, il est amoureux d’Elle, mais il ne dira jamais rien… Elle aussi est amoureuse de Lui, mais n’osera jamais avouer ses sentiments… Comment ces deux vaillants ninjas feront-ils donc pour se rencontrer, pour s’aimer?