Lorsque, pour l'examen de sélection des chuunins, arrivent quelques équipes venant de très loin, un espion d'une organisation de criminels(venant de très très loin aussi) et que son équipier est retrouvé atrocement mutilé, le cours de l'histoire est sur le point de changer...Surtout lorsqu'Orichimaru prépare une attaque sur Konoha, et que d'autres meurtriers sont sur le point de venir faire taire leur comparse...

« Si je suis déjà tombé amoureux… Je te dirais que oui. Et plus d’une fois. » Son maître s’était retourné et le regardait droit dans les yeux, un léger sourire au lèvre. Lee sourit également.« Même le cœur d’un shinobi tel que vous est vulnérable à ce sentiment ? » Horrible couple, je sais, mais je les trouve bien amusant...Lee x Gaï