Naruto a combattu Pein. Danzo va bientôt être promu Hokage. Pour oublier tout ça, Naruto s'entraînait sur son terrain préféré. Hinata vient le retrouver car elle a une question importante à lui poser. Mais soudain, un individu encapuchonné les attaque. Que veux ce personnage mystérieux?