Kakashi revient d'une mission presque aussi longue que dangereuse, en plus de souffrir de quelques blessures, il tombe malade suite au voyage et ce sont nos deux Sanins préférés qui prennent soin de lui ! Il déteste être malade, car tout se termine toujours mal pour lui. Cette fois-ci ne fera pas exception.