Marre, il en a marre qu'on le traite de monstre à chaque bout de rue. Ce n'est cas la fin de la deuxième épreuve de l'examen chuunin que Naruto décide de déserté Konoha ...