Urayasu doit faire équipe avec Takaoka, Suzuka et Otaru pour une mission d'escorte mais celle ci refuse. Tsunade Sama veut en connaître la raison et c'est devant un bol de nouille de chez Ichiraku que la kunoichi replongera dans ses souvenirs.