Naruto a été enlevé. Sasuke est le seul témoin. Que c'est-il réellement passé dans la clairière là où la cascade s'écoule éternellement ? Quand on retrouve l'auteur des souffrances auxquelles on a été la proie durant de nombreuses années, est-il possible de l'aimer... encore ? Naruto réapparait. Sasuke disparait. Ne saurons nous jamais la vérité ? Que c'est-il passé près de la rivière, alors ? Itachi veut la mort. Sasuke la lui accordera-t-il ?