de retour de mission Naruto et son équipe porte secoure a un jeune garçon qui est poursuivi par l'Akatsuki, évidemment, Naruto fonce dans le tas comme d'habitude et l'aide à s'en sortir.