Percy Jackson est un demi dieux hors du commun. Impulsif, il se lance à la recherche de son amie disparue en compagnie de l'impétueuse fille de Zeus : Thalia. Leur quête les mènera de l'autre côté du miroir où ils feront la connaissance de ninjas prêt à tout pour renverser Madara Uchiwa.